Alemania

En Alemania también se han producido casos relativos a Nombres de Dominio, muchos de los cuales se encuentran referidos a nombres de localidades.

Así, el primer caso en el que los Tribunales germanos han tenido que ocuparse de esta figura es el relativo a la ciudad de Heidelberg, que reclamaba el uso del dominio "heidelberg.de" (el dominio de primer nivel "de" es el asignado a Alemania). Estimó el "Landgericht Mannheim", en este caso, que una parte significativa de los usuarios de Internet asociarían el dominio disputado con el municipio demandante, dando como resultado confusión sobre la persona que se encuentra tras el nombre de dominio.

El mismo resultado ofrece el caso de la ciudad de Braunschweig y el correspondiente dominio "braunschweig.de". En este caso se comparó el registro de nombres de dominio con las marcas, para considerar, así, la Ley alemana de Marcas.

Si bien, estas decisiones no pueden calificarse de pacíficas, toda vez que en un caso análogo, relativo a la ciudad de Kerpen, y al dominio "kerpen.de", el "Landgericht Koln " decidió justamente lo contrario, y la demanda fue desestimada.

Además de éstos, se pueden citar otros casos, como los relativos a los dominios "celle.de", "sat-shop.com", "das.de" y, quizás el más conocido, "epson.de", que dio lugar a la resolución del "Landgericht Dusseldorf" de 4 de Abril de 1997.

(La principal fuente de información de los casos alemanes ha sido el artículo de Reinhard Schanda: "INTERNET DOMAIN NAMES AND RIGHTS IN DISTINCTIVE MARKS Analysis from a German and Austrian Perspective", publicado en el número de octubre de 1.997 del Computer Law Observer).

Dominiuris.com © Javier A. Maestre, 1.997-2.002