FRANCIA
Una interesante dirección para estar al día de lo que acontece en sedes judiciales francesas sobre Internet y, espefícicamente, sobre Nombres de Dominio, es la siguiente: http://www.legalis.net/legalnet/judiciaire/internet_marques.htm
Caso ATLANTEL.
Una Sociedad, "SAPESO", es titular de la marca "Atlantel" y registró el dominio "atlantel.fr". Otra sociedad (ICARE) registró en USA el dominio "atlantel.com" y, enterándose de ello la titular del dominio "atlantel.fr", ha demandado a "ICARE", con el objeto de que abandone el dominio "atlantel.com". Es uno de los primeros casos de nuestros vecinos franceses y, junto con el español relativo al Buscador OZU, es objeto de comentario aquí. La resolución judicial dictada en este caso, por el "Tribunal de grande instance de Bordeaux ", de fecha 22 de julio de 1.996, así como un comentario (en francés) a la misma, se puede conseguir en la dirección: http://www.legalis.net/legalnet/judiciaire/ord_0796.htm
(Más información sobre este caso se puede obtener en la publicación "L'Internet Juridique")
* Otro caso, en el que se ha emitido ya resolución judicial, es el referente al municipio de Saint-Tropez, y el Dominio saint-tropez.com. La resolución judicial dictada en este caso, "Décision - Tribunal de grande instance de Draguignan, 1ère ch. civile", de fecha 21 de agosto de 1.997, así como un comentario a la misma se puede obtener en la dirección: http://www.legalis.net/legalnet/judiciaire/tgi_sttropez.htm
* En el caso relativo al asunto FRAMATOME se cuenta con la resolución judicial "Ordonnance de référé - Tribunal de grande instance de Paris" de 25 de abril 1997, cuyo texto y correspondiente comentario se puede obtener en la dirección: http://www.legalis.net/legalnet/judiciaire/ord_0497.htm
Caso ALICE.
La compañía ALICE fue creada en 1.957 y es titular de la marca del mismo nombre desde 1.975 para productos de la clase 35 del Nomenclator, para servicios de publicidad. Otra compañía creada en 1.966, denominada igualmente ALICE, y dedicada a la programación informática, registró el dominio "alice.com", para alojar su sede Web.
La primera de las referidas empresas demandó a la segunda ejerciendo acciones de violación de marca y competencia desleal.
La empresa demandada argumentó que no hay violación de marca dado que los productos que comercializan ambas empresas son distintos sin que haya riesgo de confusión, en aplicación del principio de especialidad. Además, el registro del nombre de dominio fue perfectamente legal, basado en el principio de "first come, first served", que aplicaba la entidad encargada del registro del nombre de dominio..
Finalmente, el juez encargado del caso decidió en contra del criterio "first come, first served", a favor de la empresa demandante.
El Texto de la Resolución: Ordonnance de référé - Tribunal de grande instance de Paris - 12 mazo 1998: http://www.legalis.net/legalnet/judiciaire/decisions/ord_120398.htm
Comentarios a esta decisión: http://www.legalis.net/legalnet/judiciaire/commentaires/alice_120398.htm
Comentario efectuado por el "Legal Advisory Board" de la Unión Europea: http://www2.echo.lu/legal/en/news/9808/chapter10.html
La anterior resolución fue objeto de apelación, y con fecha 4 de diciembre de 1.998, el Tribunal de apelación emitió su parecer sobre el caso. Más información en Boletínes 13 y 9. Texto Decisión de la "COUR D'APPEL DE PARIS 4 décembre 1998. 14ème , de fecha 14 de diciembre de 1.998.
Caso "CHAMPAGNE CÉRÉALES"
Ordonnance de référé - Tribunal de grande instance de Versailles - 14 Avril 1998: http://www.legalis.net/legalnet/judiciaire/tgi_versailles_0498.htm
Caso "PAYLINE"
Ordonnance de référé - Tribunal de grande instance de Nanterre - 13 octobre 1997: http://www.legalis.net/legalnet/judiciaire/decisions/ord_131097.htm
Comentario del caso: http://www.biozone.ml.org/juriscom/espace2/affairepayline.htm
Caso "Commune d'ELANCOURT".
Ordonnance de référé du 22 octobre 1998 - Tribunal de grande instance de Versailles. La Commune d'Elancourt c/ M. Lofficial http://www.legalis.net/legalnet/judiciaire/decisions/ord_221098.htm
Caso "PACANET".
Ordonnance de référé du 8 Avril 1998 - Tribunal de grande instance de Draguignan. M. Thouvenin c/ M. Merlin: http://www.legalis.net/legalnet/judiciaire/ord_0498.htm